First Contact

A science vessel from the Symbiotry of Peaceful Beings accidentally engages in gross cultural-contamination/first contact while on a survey mission where it wasn't realized at first that the dominant marine life was, in fact, sapient. Oops...

Based on "The Journeyman Project" franchise.